ויטראז' vitrage

ויטראז' הוא אמנות שעושה שימוש בטכניקות שונות לחיבור זכוכוית צבעוניות, כך שנוצרת יצירה אחת צבעונית. מקור המילה ויטראז' (נקרא בעברית גם ויטרז' / ויטראג' / ויטרג') הוא מהמילה היוונית vitrum, שמשמעותה זכוכית. האקדמיה ללשון עברית קבעה את המונח "חלון מסכית" לתיאור המונח בעברית.
הויטראז'ים הראשונים נוצרו ככל הנראה באירופה כבר במאה ה-12, בהשפעת סגנון הרומנסק. התפתחות האדריכלות הגותית בימי הביניים, ששמה דגש רב על אור, הביאה את אמנות הויטראז' לשיאה.
השימוש באמנות הויראז' נעשה במגוון רחב של תחומים, החל מעיטור בתי תפילה, מרכזים ציבוריים, בתים פרטיים, וכן ביצירת תבניות תלת מימדות כגון אגרטלים, מנורות, תכשיטים, כלי נוי ועוד.
ויטראז'ים מפרסמים בעולם – קתדרלת נוטרדאם בפריז, כנסיית סנט שאפל בפריז, הקתדרלה הלאומית של וושינגטון בארה"ב, ועוד.
ויטראז'ים מפרסמים בישראל – חלונות ארדון בספריה הלאומית בירושלים, חלונות שאגאל בבית הכנסת שבבית החולים הדסה בירושלים, בית הכנסת הגדול בתל אביב, אולם קבלת הפנים בבית נשיא המדינה, קניון איילון ברמת גן, מוזיאון דגן בחיפה, ועוד.
מוזיאונים רבים בעולם מציגים תערוכות של יצירות ויטראז'.



מארק שאגאל, שנים עשר השבטים, חלונות הויטראז', 1962.
נמצא בבית הכנסת של הקמפוס הרפואי הדסה עין כרם שבירושלים.